Psalms 14

למנצח לדוד אמר נבל בלבו אין אלהים השחיתו התעיבו עלילה אין עשה טוב׃

Een psalm van David, voor den opperzangmeester. De dwaas zegt in zijn hart: Er is geen God. Zij verderven het, zij maken het gruwelijk met hun werk; er is niemand, die goed doet.

יהוה משמים השקיף על בני אדם לראות היש משכיל דרש את אלהים׃

De HEERE heeft uit den hemel nedergezien op de mensenkinderen, om te zien, of iemand verstandig ware, die God zocht.

הכל סר יחדו נאלחו אין עשה טוב אין גם אחד׃

Zij zijn allen afgeweken, te zamen zijn zij stinkende geworden; er is niemand, die goed doet, ook niet een.

הלא ידעו כל פעלי און אכלי עמי אכלו לחם יהוה לא קראו׃

Hebben dan alle werkers der ongerechtigheid geen kennis, die mijn volk opeten, alsof zij brood aten? Zij roepen den HEERE niet aan.

שם פחדו פחד כי אלהים בדור צדיק׃

Aldaar zijn zij met vervaardheid vervaard; want God is bij het geslacht des rechtvaardigen.

עצת עני תבישו כי יהוה מחסהו׃

Gijlieden beschaamt den raad des ellendigen, omdat de HEERE zijn Toevlucht is.

מי יתן מציון ישועת ישראל בשוב יהוה שבות עמו יגל יעקב ישמח ישראל׃

Och, dat Israëls verlossing uit Sion kwame! Als de HEERE de gevangenen Zijns volks zal doen wederkeren, dan zal zich Jakob verheugen, Israël zal verblijd zijn.