عَقْرُونُ وَقُرَاهَا وَضِيَاعُهَا.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Акарон с градовете му и селата му;
Veren's Contemporary Bible
又有以革伦和属以革伦的镇市村庄；
和合本 (简体字)
Ekron s naseljima i selima njegovim;
Croatian Bible
Akaron a městečka, i vsi jeho;
Czech Bible Kralicka
Ekron med Småbyer og Landsbyer;
Danske Bibel
Ekron, en haar onderhorige plaatsen, en haar dorpen.
Dutch Statenvertaling
Ekron kaj ĝiaj urbetoj kaj ĝiaj vilaĝoj.
Esperanto Londona Biblio
عقرون با شهرها و روستاهای آن،
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Ekron tyttärinensä ja kylinensä;
Finnish Biblia (1776)
Ekron, les villes de son ressort et ses villages;
French Traduction de Louis Segond (1910)
Ekron und seine Tochterstädte und seine Dörfer.
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Te gen Ekwon ak tout ti bouk ki sou lòd li.
Haitian Creole Bible
עקרון ובנתיה וחצריה׃
Modern Hebrew Bible
यहूदा के लोगों ने एक्रोन नगर और निकट के छोटे नगर तथा सारे खेत भी पाए।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Ekron, ennek mezővárosai és falui.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Ekron, le città del suo territorio e i suoi villaggi;
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Ekron, with her towns and her villages:
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Ekrona sy ny tanànany ary ny zana-bohiny;
Malagasy Bible (1865)
Ko Ekerono me ona pa ririki, me ona kainga:
Maori Bible
Ekron med tilhørende byer og landsbyer;
Bibelen på Norsk (1930)
Akkaron, i miasteczka jego, i wioski jego;
Polish Biblia Gdanska (1881)
Ecrom, com as suas vilas e aldeias;
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Ecron, cetăţile şi satele lui;
Romanian Cornilescu Version
Ecrón con sus villas y sus aldeas:
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Ekron med underlydande städer och byar;
Swedish Bible (1917)
Ecron at ang mga bayan niyaon, at ang mga nayon niyaon:
Philippine Bible Society (1905)
Kasaba ve köyleriyle birlikte Ekron;
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Ακκαρων, και αι κωμοπολεις αυτης, και αι κωμαι αυτης
Unaccented Modern Greek Text
Екрон і підлеглі міста його та оселі його.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
اِن کے علاوہ یہ شہر بھی تھے: عقرون اُس کے گرد و نواح کی آبادیوں اور دیہات سمیت،
Urdu Geo Version (UGV)
Éc-rôn, với các thành địa hạt và làng của nó;
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Accaron cum vicis et villulis suis
Latin Vulgate