وَحَاصُورَ وَحَدَتَّةَ وَقَرْيُوتَ وَحَصْرُونَ، هِيَ حَاصُورُ،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
и Асор-Адата, и Кириот, и Есрон (който е Асор),
Veren's Contemporary Bible
夏琐‧哈大他、加略‧希斯崙（加略‧希斯崙就是夏琐）、
和合本 (简体字)
Novi Hasor, Kirjat Hesron (to jest Hasor);
Croatian Bible
Též Azor, Chadat a Kariot, Ezron, jenž jest Azor;
Czech Bible Kralicka
Hazor Hadatta, Kerijjot Hezron, det er Hazor,
Danske Bibel
En Hazor-hadattha, en Kerioth-hezron, (dat is Hazor).
Dutch Statenvertaling
kaj Ĥacor-Ĥadata kaj Keriot-Ĥecron (tio estas Ĥacor),
Esperanto Londona Biblio
حاصور حدته، قریوت حصرون یعنی حاصور،
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
HatsorHadata, Kerijot, Hetsron, se on Hatsor;
Finnish Biblia (1776)
Hatsor-Hadattha, Kerijoth-Hetsron, qui est Hatsor,
French Traduction de Louis Segond (1910)
und Neu-Hazor und Kerijoth-Hezron, das ist Hazor;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Azò adata, Keriyòt-Ezwon (ki rele Azò tou),
Haitian Creole Bible
וחצור חדתה וקריות חצרון היא חצור׃
Modern Hebrew Bible
हासोर्हदत्ता, करिय्योत—हेस्रोन (हासोर भी कहा जाता था।),
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Hásor-Hadatha és Kerioth-Hesron, azaz Hásor;
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Hatsor-Hadatta, Kerioth-Hetsron, che è Hatsor,
Italian Riveduta Bibbia (1927)
And Hazor, Hadattah, and Kerioth, and Hezron, which is Hazor,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
sy Hazora-hadata sy Keriota-hezrona (Hazora izany),
Malagasy Bible (1865)
Ko Hatoro, ko Harata, ko Kerioto, ko Heterono, ara ko Hatoro,
Maori Bible
og Hasor-Hadatta og Kerijot, Hesron, det er Hasor,
Bibelen på Norsk (1930)
I Hasor Hadata, i Karyjot Chesron, toć jest Hasor;
Polish Biblia Gdanska (1881)
Hazor-Hadada, Queriote-Hezrom (que é Hazor),
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Haţor-Hadata, Cheriot-Heţron, care este Haţor,
Romanian Cornilescu Version
Y Asor-hadatta, y Chêrioth-hesron, que es Asor,
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Hasor-Hadatta, Keriot, Hesron, det är Hasor,
Swedish Bible (1917)
At Asor-hadatta, at Cheriothhesron (na siya ring Asor),
Philippine Bible Society (1905)
Hasor-Hadatta, Keriyot-Hesron –Hasor–
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
και Ασωρ, Αδαττα, και Κιριωθ−εσρων, η και Ασωρ,
Unaccented Modern Greek Text
і Хацор-Хадатта, і Керійот-Хецрон, це Хацор,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
حصور حدتہ، قریوت حصرون یعنی حصور،
Urdu Geo Version (UGV)
Hát-so-Ha-đa-tha, Kê-ri-giốt-Hết-rôn, tức là Hát-so;
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
et Asor nova et Cariothesrom haec est Asor
Latin Vulgate