وَحَدَارُ وَتَيْمَا وَيَطُورُ وَنَافِيشُ وَقِدْمَةُ.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Адад и Тема, Етур, Нафис и Кедма.
Veren's Contemporary Bible
哈大、提玛、伊突、拿非施、基底玛。
和合本 (简体字)
Hadad, Tema, Jetur, Nafiš i Kedma.
Croatian Bible
Hadar a Tema, Jetur, Nafis a Cedma.
Czech Bible Kralicka
Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Hedma.
Danske Bibel
Hadar en Thema, Jetur, Nafis en Kedma.
Dutch Statenvertaling
Ĥadad kaj Tema, Jetur, Nafiŝ, kaj Kedma.
Esperanto Londona Biblio
حداد، تیما، یطور، نافیش و قِدمَه.
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Hadar, Tema, Jetur, Naphis ja Kedma.
Finnish Biblia (1776)
Hadad, Théma, Jethur, Naphisch et Kedma.
French Traduction de Louis Segond (1910)
Hadad und Tema, Jetur, Naphisch und Kedma.
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Adad, Tema, Jetou, Nafich ak Kedma.
Haitian Creole Bible
חדד ותימא יטור נפיש וקדמה׃
Modern Hebrew Bible
हदर, तेमा, यतूर, नापीश और केदमा हुए।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Hadar, Théma, Jetúr, Náfis és Kedmah.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Nafish e Kedma.
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
sy Hadada sy Tema sy Jetora sy Nafisy ary Kedema.
Malagasy Bible (1865)
Ko Hatara, ko Tema, ko Ieturu, ko Napihi, ko Kerema:
Maori Bible
Hadar og Tema, Jetur, Nafis og Kedma.
Bibelen på Norsk (1930)
Hadar, i Tema, Jetur, Nafis i Kedma.
Polish Biblia Gdanska (1881)
Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Hadad, Tema, Ietur, Nafiş şi Chedma.
Romanian Cornilescu Version
Hadad, y Tema, y Jetur, y Naphis, y Cedema.
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Hadad och Tema, Jetur, Nafis och Kedma.
Swedish Bible (1917)
At si Hadad, at si Tema, si Jetur, si Naphis, at si Cedema:
Philippine Bible Society (1905)
Hadat, Tema, Yetur, Nafiş, Kedema gelir.
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Χαδδαρ, και Θαιμα, Ιετουρ, Ναφις, και Κεδμα
Unaccented Modern Greek Text
Хадад, і Тема, Єтур, Нафіш, і Кедма.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
حدد، تیما، یطور، نفیس اور قِدمہ۔
Urdu Geo Version (UGV)
Ha-đa, Thê-ma, Giê-thu, Na-phích, và Kết-ma.
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Adad et Thema Itur et Naphis et Cedma
Latin Vulgate