Ezra 2:5

بَنُو آرَحَ سَبْعُ مِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَسَبْعُونَ.

Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)

синовете на Арах: седемстотин седемдесет и пет души;

Veren's Contemporary Bible

亚拉的子孙七百七十五名;

和合本 (简体字)

Arahovi sinovi: sedam stotina sedamdeset i pet;

Croatian Bible

Synů Arachových sedm set sedmdesát pět.

Czech Bible Kralicka

Aras Efterkommere 775,

Danske Bibel

De kinderen van Arach, zevenhonderd vijf en zeventig.

Dutch Statenvertaling

de la idoj de Araĥ, sepcent sepdek kvin,

Esperanto Londona Biblio

فرعوش -‌دو هزار و یکصد و هفتاد و دو نفر، شفطیا -‌سیصد و هفتاد و دو نفر، آرح -‌هفتصد و هفتاد و پنج نفر، فحت موآب (خاندان یشوع و یوآب) -‌دو هزار و هشتصد و دوازده نفر، عیلام -‌یک‌هزار و دویست و پنجاه و چهار نفر، زتو -‌نُهصد و چهل و پنج نفر، زکای -‌هفتصد و شصت نفر، بانی -‌ششصد و چهل و دو نفر، بابای -‌ششصد و بیست و سه نفر، ازجد -‌یک‌هزار و دویست و بیست و دو نفر، ادونیقام -‌ششصد و شصت و شش نفر، بغوا -‌دو هزار و پنجاه و شش نفر، عادین -‌چهارصد و پنجاه و چهار نفر، آطیر (از خاندان حزقیا) -‌نود و هشت نفر، بیصای -‌سیصد و بیست و سه نفر، یوره -‌یکصد و دوازده نفر، حاشوم -‌دویست و بیست و سه نفر، جبار -‌نود و پنج نفر.

Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)

Aran lapset, seitsemänsataa ja viisikahdeksattakymmentä;

Finnish Biblia (1776)

les fils d'Arach, sept cent soixante-quinze;

French Traduction de Louis Segond (1910)

die Söhne Arachs, 775;

German Elberfelder (1871) (sogenannt)

Nan fanmi Arak yo, sètsanswasannkenz (775) moun.

Haitian Creole Bible

בני ארח שבע מאות חמשה ושבעים׃

Modern Hebrew Bible

आरह के वंशज#775

Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)

Árah fiai hétszázhetvenöt;

Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)

Figliuoli di Arah, settecento settantacinque.

Italian Riveduta Bibbia (1927)

The children of Arah, seven hundred seventy and five.

King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology

ny taranak'i Ara dia dimy amby fito-polo amby fiton-jato;

Malagasy Bible (1865)

Ko nga tama a Araha, e whitu rau e whitu tekau ma rima.

Maori Bible

Arahs barn, syv hundre og fem og sytti;

Bibelen på Norsk (1930)

Synów Arachowych siedm set siedmdziesiąt i pięć;

Polish Biblia Gdanska (1881)

Os filhos de Ará, setecentos e setenta e cinco.

Bíblia Almeida Recebida (AR)

fiii lui Arah, şapte sute şaptezeci şi cinci;

Romanian Cornilescu Version

Los hijos de Ara, setecientos setenta y cinco;

La Santa Biblia Reina-Valera (1909)

Aras barn: sju hundra sjuttiofem;

Swedish Bible (1917)

Ang mga anak ni Ara, pitong daan at pitong pu't lima.

Philippine Bible Society (1905)

Arahoğulları: 775

Kutsal Kitap (New Turkish Bible)

Υιοι Αραχ, επτακοσιοι εβδομηκοντα πεντε.

Unaccented Modern Greek Text

синів Арахових сім сотень сімдесят і п'ять,

Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.

ارخ کا خاندان: 775،

Urdu Geo Version (UGV)

họ A-rách, bảy trăm bảy mươi lăm;

Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)

filii Area septingenti septuaginta quinque

Latin Vulgate