Exodus 6:21

وَبَنُو يِصْهَارَ: قُورَحُ وَنَافَجُ وَذِكْرِي.

Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)

Синове на Исаар: Корей и Нефег, и Зехрий.

Veren's Contemporary Bible

以斯哈的儿子是可拉、尼斐、细基利。

和合本 (简体字)

Sinovi Jisharovi bijahu: Korah, Nefeg i Zikri.

Croatian Bible

Synové také Izarovi: Chore, Nefega Zechri.

Czech Bible Kralicka

Jizhars Sønner var Hora, Nefeg og Zikri.

Danske Bibel

En de zonen van Uzziël: Misael, en Elzafan, en Sithri.

Dutch Statenvertaling

Kaj la filoj de Jichar: Koraĥ kaj Nefeg kaj Ziĥri.

Esperanto Londona Biblio

ایصهار سه پسر داشت به نامهای قورح، نافج و زکری.

Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)

Ja Jetsearin lapset: Kora, Nepheg ja Sikri.

Finnish Biblia (1776)

Fils de Jitsehar: Koré, Népheg et Zicri. -

French Traduction de Louis Segond (1910)

Und die Söhne Jizhars: Korah und Nepheg und Sikri.

German Elberfelder (1871) (sogenannt)

Men pitit Jizeya yo: Kore, Nefèg ak Zikri.

Haitian Creole Bible

ובני יצהר קרח ונפג וזכרי׃

Modern Hebrew Bible

यिसहार के पुत्र थे कोरह नेपग और जिक्री।

Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)

Jiczhár fiai pedig: Kórákh, Nefeg és Zikri.

Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)

Figliuoli di Jitshar: Kore, Nefeg e Zicri.

Italian Riveduta Bibbia (1927)

And the sons of Izhar; Korah, and Nepheg, and Zichri.

King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology

Ary ny zanakalahin'i Jizara dia Kora sy Nafega ary Zikry.

Malagasy Bible (1865)

Ko nga tama a Itihara; ko Koraha, ko Nepeke, ko Tikiri.

Maori Bible

Jishars sønner var Korah og Nefeg og Sikri.

Bibelen på Norsk (1930)

Synowie zaś Izaarowi: Kore i Nefeg, i Zychry.

Polish Biblia Gdanska (1881)

Os filhos de Izar: Corá, Nofegue e Zicri.

Bíblia Almeida Recebida (AR)

Fiii lui Iţehar: Core, Nefeg şi Zicri. -

Romanian Cornilescu Version

Y los hijos de Izhar: Cora, y Nepheg y Zithri.

La Santa Biblia Reina-Valera (1909)

Jishars söner voro Kora, Nefeg och Sikri.

Swedish Bible (1917)

At ang mga anak ni Izhar; si Cora, at si Nepheg, at si Zithri.

Philippine Bible Society (1905)

Yishar’ın oğulları: Korah, Nefek, Zikri.

Kutsal Kitap (New Turkish Bible)

Και οι υιοι του Ισααρ, Κορε και Νεφεγ και Ζιθρι.

Unaccented Modern Greek Text

А сини Їцгарові: Корах, і Нефеґ, і Зіхрі.

Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.

اِضہار کے تین بیٹے قورح، نفج اور زِکری تھے۔

Urdu Geo Version (UGV)

Các con trai của Dít-sê-ha là: Cô-rê, Nê-phết và Xiếc-ri.

Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)

filii quoque Isuar Core et Napheg et Zechri

Latin Vulgate