رَأُوبَيْنُ وَشِمْعُونُ وَلاَوِي وَيَهُوذَا
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Рувим, Симеон, Леви и Юда,
Veren's Contemporary Bible
有流便、西缅、利未、犹大、
和合本 (简体字)
Ruben, Šimun, Levi i Juda;
Croatian Bible
Ruben, Simeon, Léví a Juda;
Czech Bible Kralicka
Ruben, Simeon, Levi og Juda,
Danske Bibel
Ruben, Simeon, Levi, en Juda;
Dutch Statenvertaling
Ruben, Simeon, Levi, kaj Jehuda;
Esperanto Londona Biblio
رئوبین، شمعون، لاوی، یهودا،
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Ruben, Simeon, Levi ja Juuda.
Finnish Biblia (1776)
Ruben, Siméon, Lévi, Juda,
French Traduction de Louis Segond (1910)
Ruben, Simeon, Levi und Juda;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Se te Woubenn, Simeyon, Levi epi Jida,
Haitian Creole Bible
ראובן שמעון לוי ויהודה׃
Modern Hebrew Bible
रूबेन, शिमोन, लेवी, यहूदा,
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Rúben, Simeon, Lévi és Júda;
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Ruben, Simeone, Levi e Giuda;
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Reuben, Simeon, Levi, and Judah,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Robena sy Simeona sy Levy ary Joda;
Malagasy Bible (1865)
Ko Reupena, ko Himiona, ko Riwai, ko Hura,
Maori Bible
Ruben, Simeon, Levi og Juda,
Bibelen på Norsk (1930)
Ruben, Symeon, Lewi, i Judas.
Polish Biblia Gdanska (1881)
Rúben, Simeão, Levi, e Judá;
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Ruben, Simeon, Levi, Iuda,
Romanian Cornilescu Version
Rubén, Simeón, Leví y Judá;
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Ruben, Simeon, Levi och Juda,
Swedish Bible (1917)
Si Ruben, si Simeon, si Levi, at si Juda;
Philippine Bible Society (1905)
Ruben, Şimon, Levi, Yahuda,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Ρουβην, Συμεων, Λευι και Ιουδας,
Unaccented Modern Greek Text
Рувим, Симеон, Левій і Юда,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
روبن، شمعون، لاوی، یہوداہ،
Urdu Geo Version (UGV)
Ru-bên, Si-mê-ôn, Lê-vi và Giu-đa;
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Ruben Symeon Levi Iuda
Latin Vulgate