وَأَمَّا قَيْسُ، فَابْنُ قَيْسَ يَرْحَمْئِيلُ.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
от Кис, синовете на Кис: Ерамеил.
Veren's Contemporary Bible
基士的子孙里有耶拉篾。
和合本 (简体字)
po Kišu, Kišovi sinovi, Jerahmeel.
Croatian Bible
Z Cisa synové Cisovi: Jerachmeel.
Czech Bible Kralicka
af Kisj Kisj's Sønner: Jerame'el.
Danske Bibel
Aangaande Kis: de kinderen van Kis waren Jerahmeel.
Dutch Statenvertaling
ĉe Kiŝ: el la filoj de Kiŝ: Jeraĥmeel;
Esperanto Londona Biblio
نسل قیس: از جمله پسرانش، یرحمئیل؛
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Kisistä, Kisin lapset: Jerahmeel.
Finnish Biblia (1776)
de Kis, les fils de Kis: Jerachmeel.
French Traduction de Louis Segond (1910)
von Kis, die Söhne Kis: Jerachmeel;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
ak Kich ki te papa Jerakmeyèl.
Haitian Creole Bible
לקיש בני קיש ירחמאל׃
Modern Hebrew Bible
कीश का पुत्र यरह्योल था
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Kistől: a Kis fiai közül való volt Jérakhméel.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Di Kis: i figliuoli di Kis: Jerahmeel.
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Concerning Kish: the son of Kish was Jerahmeel.
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Ny amin'i Kisy, ny zananilahy dia Jeramela.
Malagasy Bible (1865)
Na ko a Kihi: ko te tama a Kihi, ko Ierameere.
Maori Bible
Til Kis, det er Kis' sønner, hørte Jerahme'el.
Bibelen på Norsk (1930)
Z Cysa, synowie Cysowi Jerahmeel.
Polish Biblia Gdanska (1881)
Quanto a Quis: dos filhos de Quis, Jerameel;
Bíblia Almeida Recebida (AR)
din Chis, fiii lui Chis: Ierahmeel.
Romanian Cornilescu Version
Hijo de Cis, Jerameel.
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Till Kis, det är Kis' barn, hörde Jerameel.
Swedish Bible (1917)
Kay Cis: ang mga anak ni Cis, si Jerameel.
Philippine Bible Society (1905)
Kiş’ten: Kiş oğlu Yerahmeel.
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Περι δε του Κεις οι υιοι του Κεις, ο Ιεραμεηλ.
Unaccented Modern Greek Text
Від Кіша, сини Кішові: Єрахмеїл.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
محلی کی اولاد میں سے اِلی عزر اور قیس۔ اِلی عزر بےاولاد تھا جبکہ قیس کے ہاں یرحمئیل پیدا ہوا۔
Urdu Geo Version (UGV)
Về con cháu Kích có Giê-rác-mê-ên.
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
filius vero Cis Ierahemel
Latin Vulgate