فَجَمَعَ دَاوُدُ بَنِي هَارُونَ وَاللاَّوِيِّينَ.
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Давид събра синовете на Аарон и левитите.
Veren's Contemporary Bible
大卫又聚集亚伦的子孙和利未人。
和合本 (简体字)
Skupio je David i Aronove sinove i levite.
Croatian Bible
Shromáždil také David syny Aronovy a Levíty.
Czech Bible Kralicka
Og David samlede Arons Sønner og Leviterne:
Danske Bibel
En David verzamelde de kinderen van Aäron en de Levieten.
Dutch Statenvertaling
Kaj David kunvenigis la idojn de Aaron kaj la Levidojn:
Esperanto Londona Biblio
داوود پسران هارون و لاویان را گرد آورد:
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Ja David antoi myös tulla kokoon Aaronin lapset ja Leviläiset:
Finnish Biblia (1776)
David assembla les fils d'Aaron et les Lévites:
French Traduction de Louis Segond (1910)
Und David versammelte die Söhne Aarons und die Leviten.
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Apre sa, li voye chache tout moun nan ras fanmi Arawon yo ansanm ak moun Levi yo.
Haitian Creole Bible
ויאסף דויד את בני אהרן ואת הלוים׃
Modern Hebrew Bible
दाऊद ने हारून के वंशजों और लेवीवंशियों को एक साथ बुलाया।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Összegyűjté Dávid az Áron fiait is és a Lévitákat.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Davide radunò pure i figliuoli d’Aaronne ed i Leviti:
Italian Riveduta Bibbia (1927)
And David assembled the children of Aaron, and the Levites:
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Ary novorin'i Davida ny taranak'i Arona sy ny Levita:
Malagasy Bible (1865)
I huihuia ano e Rawiri nga tama a Arona ratou ko nga Riwaiti;
Maori Bible
Og David kalte Arons barn og levittene sammen:
Bibelen på Norsk (1930)
I zgromadził Dawid synów Aaronowych i Lewitów.
Polish Biblia Gdanska (1881)
E reuniu os filhos de Arão e os levitas:
Bíblia Almeida Recebida (AR)
David a strîns pe fiii lui Aaron şi pe Leviţi:
Romanian Cornilescu Version
Juntó también David á los hijos de Aarón y á los Levitas:
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Och David samlade tillhopa Arons barn och leviterna;
Swedish Bible (1917)
At pinisan ni David ang mga anak ni Aaron, at ang mga Levita:
Philippine Bible Society (1905)
Sonra Harunoğulları’yla Levililer’i bir araya getirdi:
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Και συνηθροισεν ο Δαβιδ τους υιους του Ααρων και τους Λευιτας
Unaccented Modern Greek Text
І зібрав Давид Ааронових синів та Левитів.
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
بادشاہ نے ہارون اور باقی لاویوں کی اولاد کو بھی بُلایا۔
Urdu Geo Version (UGV)
Ða-vít cũng hội lại các con cháu A-rôn và người Lê-vi:
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
necnon et filios Aaron et Levitas
Latin Vulgate