عَزْمُوتُ الْبَحْرُومِيُّ، إِلْيَحْبَا الشَّعْلُبُونِيُّ،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
варумецът Азмавет, саалвонецът Елиава,
Veren's Contemporary Bible
巴路米人押斯玛弗,沙本人以利雅哈巴,
和合本 (简体字)
Azmavet Bahurimljanin, Eljahba Šaalbonjanin.
Croatian Bible
Azmavet Bacharomský, Eliachba Salbonský,
Czech Bible Kralicka
Azmavet fra Bahurim.; Sja'alboniten Eljaba;
Danske Bibel
Azmaveth, de Baharumiet; Eljahba, de Saalboniet;
Dutch Statenvertaling
Azmavet, la Baĥurimano, Eljaĥba, la Ŝaalbonano;
Esperanto Londona Biblio
عزموت برحومی؛ الیحبای شعلبونی؛
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Asmavet Baharumilainen, Eliahba Saalbonilainen;
Finnish Biblia (1776)
Azmaveth, de Bacharum. Eliachba, de Schaalbon.
French Traduction de Louis Segond (1910)
Asmaweth, der Bacharumiter; Eljachba, der Schaalboniter;
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Azmavèt, moun lavil Baawoum, Elyaba, moun lavil Chalbon,
Haitian Creole Bible
עזמות הבחרומי אליחבא השעלבני׃
Modern Hebrew Bible
बहूरीमी लोगों में से अजमावेत; शल्बोनी लोगों में से एल्याबा;
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Baharumi Azmávet, Saálbonitbeli Eliáhba;
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Azmaveth da Baharum; Eliahba da Shaalbon;
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Azmaveth the Baharumite, Eliahba the Shaalbonite,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
sy Azmaveta Baharomita sy Eliaba Salbonita
Malagasy Bible (1865)
Ko Atamawete Paharumi, ko Eriahapa Haaraponi;
Maori Bible
baharumitten Asmavet; sa'albonitten Eljahba;
Bibelen på Norsk (1930)
Asmawet Bacharomczyk; Elijachba Salabończyk.
Polish Biblia Gdanska (1881)
Azmavete, o baarumita; Eliabá, o saalbonita;
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Azmavet, din Baharum. Eliahba, din Şaalbon.
Romanian Cornilescu Version
Azmaveth Baharumita, Eliaba Saalbonita;
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
baharumiten Asmavet; saalboniten Eljaba;
Swedish Bible (1917)
Si Azmaveth na Baharumita, si Eliaba na Saalbonita;
Philippine Bible Society (1905)
Baharumlu Azmavet, Şaalbonlu Elyahba,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Αζμαβεθ ο Βααρουμιτης, Ελιαβα ο Σααλβωνιτης,
Unaccented Modern Greek Text
бахарум'янин Азмавет, шаалвонянин Ел'яхба,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
عزماوت بحرومی، اِلیَحبا سعلبونی،
Urdu Geo Version (UGV)
Ách-ma-vết ở Ba-hu-rim; Ê-li-ác-ba ở Sa-anh-bôn;
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
filii Asom Gezonites Ionathan filius Sega Ararites
Latin Vulgate