قِينَانُ، مَهْلَلْئِيلُ، يَارِدُ،
Smith and van Dyck's al-Kitab al-Muqaddas (Arabic Bible)
Каинан, Маалалеил, Яред,
Veren's Contemporary Bible
以挪士生该南；该南生玛勒列；玛勒列生雅列；
和合本 (简体字)
Kenan, Mahalalel, Jared,
Croatian Bible
Kainan, Mahalaleel, Járed,
Czech Bible Kralicka
Kenan, Mahalal'el, Jered,
Danske Bibel
Kenan, Mahalal-el, Jered,
Dutch Statenvertaling
Kenan, Mahalalel, Jared,
Esperanto Londona Biblio
آدم پدر شیث، شیث پدر انوش، انوش پدر قینان، قینان پدر مهللئیل، مهللئیل پدر یارد، یارد پدر خنوخ، خنوخ پدر متوشالح، متوشالح پدر لمک، لمک پدر نوح و نوح پدر سام و حام و یافث بود.
Today's Persian Version (Mojdeh Baraye Asre Jadid)
Kenan, Mahaleel, Jared,
Finnish Biblia (1776)
Kénan, Mahalaleel, Jéred,
French Traduction de Louis Segond (1910)
Kenan, Mahalalel, Jered,
German Elberfelder (1871) (sogenannt)
Enòk te papa Kenan, Kenan te papa Malaleyèl, Malaleyèl te papa Jerèd,
Haitian Creole Bible
קינן מהללאל ירד׃
Modern Hebrew Bible
आदम, शेत, एनोश, केनान, महललेल, येरेद, हलोक, मतूशेलह, लेमेक, नूह।
Holy Bible: Easy-to-Read Version (Hindi ERV)
Kénán, Mahalálél, Járed.
Hungarian Vizsoly (Karoli) Biblia (1590)
Kenan, Mahalaleel, Jared;
Italian Riveduta Bibbia (1927)
Kenan, Mahalaleel, Jered,
King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology
Kenana, Mahalalila, Jareda,
Malagasy Bible (1865)
Ko Kainana, ko Maharareere, ko Iarere;
Maori Bible
Kenan, Mahalalel, Jared,
Bibelen på Norsk (1930)
Kienan, Mahalaleel, Jared.
Polish Biblia Gdanska (1881)
Cainã, Maalalel, Jarede,
Bíblia Almeida Recebida (AR)
Chenan, Mahalaleel, Iered,
Romanian Cornilescu Version
Cainán, Mahalaleel, Jared,
La Santa Biblia Reina-Valera (1909)
Kenan, Mahalalel, Jered,
Swedish Bible (1917)
Si Cainan, si Mahalaleel, si Jared;
Philippine Bible Society (1905)
Kenan, Mahalalel, Yeret,
Kutsal Kitap (New Turkish Bible)
Καιναν, Μααλαλεηλ, Ιαρεδ,
Unaccented Modern Greek Text
Кенан, Магалел'їл, Яред,
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
قینان، مہلل ایل، یارد،
Urdu Geo Version (UGV)
Ê-nót sanh Kê-nan, Kê-nan sanh Ma-ha-la-le, Ma-ha-la-le sanh Giê-rệt;
Kinh Thánh Tiếng Việt (1934)
Cainan Malelehel Iared
Latin Vulgate