Psalms 83

83:1

گیت۔ آسف کا زبور۔ اے اللہ، خاموش نہ رہ! اے اللہ، چپ نہ رہ!

Pjesma. Psalam. Asafov.

83:2

دیکھ، تیرے دشمن شور مچا رہے ہیں، تجھ سے نفرت کرنے والے اپنا سر تیرے خلاف اُٹھا رہے ہیں۔

Ne šuti, Jahve, ne budi nijem i nemoj mirovati, Bože!

83:3

تیری قوم کے خلاف وہ چالاک منصوبے باندھ رہے ہیں، جو تیری آڑ میں چھپ گئے ہیں اُن کے خلاف سازشیں کر رہے ہیں۔

Jer evo: dušmani tvoji buče, i mrzitelji tvoji glave podižu.

83:4

وہ کہتے ہیں، ”آؤ، ہم اُنہیں مٹا دیں تاکہ قوم نیست ہو جائے اور اسرائیل کا نام و نشان باقی نہ رہے۔“

Protiv naroda se tvoga rote i svjetuju se protiv štićenika tvojih.

83:5

کیونکہ وہ آپس میں صلاح مشورہ کرنے کے بعد دلی طور پر متحد ہو گئے ہیں، اُنہوں نے تیرے ہی خلاف عہد باندھا ہے۔

Govore: "Dođite, zatrimo ih da ne budu narod, nek' se ime Izrael više ne spominje!"

83:6

اُن میں ادوم کے خیمے، اسماعیلی، موآب، ہاجری،

Zaista, jednodušno se svjetuju i protiv tebe savez sklopiše:

83:7

جبال، عمون، عمالیق، فلستیہ اور صور کے باشندے شامل ہو گئے ہیں۔

šatori edomski i Jišmaelci, Moapci i Hagrijci,

83:8

اسور بھی اُن میں شریک ہو کر لوط کی اولاد کو سہارا دے رہا ہے۔ (سِلاہ)

Gebal i Amon i Amalek, Filisteja sa stanovnicima Tira.

83:9

اُن کے ساتھ وہی سلوک کر جو تُو نے مِدیانیوں سے یعنی قیسون ندی پر سیسرا اور یابین سے کیا۔

I Asirci se s njima udružiše, pružiše ruke potomcima Lotovim.