Psalms 128

زیارت کا گیت۔ مبارک ہے وہ جو رب کا خوف مان کر اُس کی راہوں پر چلتا ہے۔

（上行之诗。）凡敬畏耶和华、遵行他道的人便为有福！

یقیناً تُو اپنی محنت کا پھل کھائے گا۔ مبارک ہو، کیونکہ تُو کامیاب ہو گا۔

你要吃劳碌得来的；你要享福，事情顺利。

گھر میں تیری بیوی انگور کی پھل دار بیل کی مانند ہو گی، اور تیرے بیٹے میز کے ارد گرد بیٹھ کر زیتون کی تازہ شاخوں کی مانند ہوں گے۔

你妻子在你的内室，好像多结果子的葡萄树；你儿女围绕你的桌子，好像橄榄栽子。

جو آدمی رب کا خوف مانے اُسے ایسی ہی برکت ملے گی۔

看哪，敬畏耶和华的人必要这样蒙福！

رب تجھے کوہِ صیون سے برکت دے۔ وہ کرے کہ تُو جیتے جی یروشلم کی خوش حالی دیکھے،

愿耶和华从锡安赐福给你！愿你一生一世看见耶路撒冷的好处！

کہ تُو اپنے پوتوں نواسوں کو بھی دیکھے۔ اسرائیل کی سلامتی ہو!

愿你看见你儿女的儿女！愿平安归于以色列！