Job 25

پھر بِلدد سوخی نے جواب دے کر کہا،

Тогава шуахецът Валдад отговори и каза:

”اللہ کی حکومت دہشت ناک ہے۔ وہی اپنی بلندیوں پر سلامتی قائم رکھتا ہے۔

Власт и страх са с Него; Той установява мир във висините Си.

کیا کوئی اُس کے دستوں کی تعداد گن سکتا ہے؟ اُس کا نور کس پر نہیں چمکتا؟

Имат ли брой войнствата Му? И над кого не се издига светлината Му?

تو پھر انسان اللہ کے سامنے کس طرح راست باز ٹھہر سکتا ہے؟ جو عورت سے پیدا ہوا وہ کس طرح پاک صاف ثابت ہو سکتا ہے؟

И как може човек да бъде праведен пред Бога? Как може роденият от жена да е чист?

اُس کی نظر میں نہ چاند پُرنور ہے، نہ ستارے پاک ہیں۔

Ето дори луната не свети и звездите не са чисти в очите Му —

تو پھر انسان کس طرح پاک ٹھہر سکتا ہے جو کیڑا ہی ہے؟ آدم زاد تو مکوڑا ہی ہے۔“

колко по-малко човек, който е червей, и човешкият син, който е червейче!