Psalms 83

83:1

Ωιδη Ψαλμου του Ασαφ. Θεε, μη σιωπησης μη σιγησης και μη ησυχασης, Θεε.

Von Asaph.] Gott, schweige nicht verstumme nicht und sei nicht stille, o Gott

83:2

Διοτι, ιδου, οι εχθροι σου θορυβουσι, και οι μισουντες σε υψωσαν κεφαλην.

Denn siehe, deine Feinde toben, und deine Hasser erheben das Haupt.

83:3

Κακην βουλην ελαβον κατα του λαου σου και συνεβουλευθησαν κατα των εκλεκτων σου.

Wider dein Volk machen sie listige Anschläge, und beraten sich wider deine Geborgenen.

83:4

Ειπον, Ελθετε, και ας εξολοθρευσωμεν αυτους απο του να ηναι εθνος και το ονομα του Ισραηλ ας μη μνημονευηται πλεον.

Sie sprechen: Kommet und lasset uns sie vertilgen, daß sie keine Nation mehr seien, daß nicht mehr gedacht werde des Namens Israel!

83:5

Διοτι εκ συμφωνου συνεβουλευθησαν ομου συνεμαχησαν κατα σου

Denn sie haben sich beraten mit einmütigem Herzen, sie haben einen Bund wider dich gemacht:

83:6

αι σκηναι του Εδωμ και οι Ισμαηλιται ο Μωαβ και οι Αγαρηνοι

Die Zelte Edoms und die Ismaeliter, Moab und die Hageriter,

83:7

Ο Γεβαλ και ο Αμμων και ο Αμαληκ οι Φιλισταιοι μετα των κατοικουντων την Τυρον.

Gebal und Ammon und Amalek, Philistäa samt den Bewohnern von Tyrus;

83:8

Και αυτος ο Ασσουρ ηνωθη μετ αυτων εβοηθησαν τους υιους του Λωτ. Διαψαλμα.

Auch Assur hat sich ihnen angeschlossen; sie sind zu einem Arm geworden den Söhnen Lots. (Sela.)

83:9

Καμε εις αυτους ως εις τους Μαδιανιτας, ως εις τον Σισαραν, ως εις τον Ιαβειν εν τω χειμαρρω Κεισων

Tue ihnen wie Midian, wie Sisera, wie Jabin am Bache Kison;