Psalms 58

Ey yöneticiler, gerçekten adil mi karar verirsiniz? Doğru mu yargılarsınız insanları?

etenim in corde iniquitates operamini in terra iniquitatis manus vestras adpendite

Hayır! Hep haksızlık tasarlarsınız içinizde, Zorbalık saçar elleriniz yeryüzüne.

alienati sunt peccatores a vulva erraverunt ab utero loquentes mendacium

Kötüler daha ana rahmindeyken yoldan çıkar, Doğdu doğalı yalan söyleyerek sapar.

furor eorum sicut furor serpentis sicut reguli surdi obturantis aurem suam

Zehirleri yılan zehiri gibidir. Kulakları tıkalı bir kobrayı andırırlar,

ut non audiat vocem murmurantium nec incantatoris incantationes callidas

Usta büyücülerin, Afsuncuların sesini duymak istemeyen bir kobrayı.

Deus excute dentes eorum ex ore eorum molares leonum confringe Domine

Ey Tanrı, kır onların ağzında dişlerini, Sök genç aslanların azı dişlerini, ya RAB!

dissolvantur quasi aquae quae defluent intendet arcum suum donec conterantur

Akıp giden su gibi yok olsunlar. Yaylarını gerince oklarının ucu kırılsın.

quasi vermis tabefactus pertranseant quasi abortivum mulieris quod non vidit solem

Süründükçe eriyen sümüklüböceğe dönsünler. Düşük çocuk gibi güneş yüzü görmesinler.

antequam crescant spinae vestrae in ramnum quasi viventes quasi in ira tempestas rapiet eas

Kazanlarınız diken ateşini daha duymadan, Yaşı da kurusu da kasırgayla savrulacak kötülerin.

laetabitur iustus cum viderit ultionem pedes suos lavabit in sanguinem impii

Doğru adam alınan öcü görünce sevinecek Ve ayaklarını kötünün kanında yıkayacak.

et dicet homo vere fructus est iusto vere est Deus iudicans in terra

O zaman insanlar, “Gerçekten doğrulara ödül var” diyecek, “Gerçekten dünyayı yargılayan bir Tanrı var.”

victori ut non disperdas David humilem et simplicem quando misit Saul et custodierunt domum ut occiderent eum erue me de inimicis meis Deus meus et a resistentibus mihi protege me