Psalms 120

Sıkıntıya düşünce RAB’be seslendim; Yanıtladı beni.

(O cîntare a treptelor.) Către Domnul strig în strîmtorarea mea, şi El m'ascultă.

Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

Doamne, scapă-mi sufletul de buza mincinoasă, de limba înşelătoare!

Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

Ce-ţi dă El ţie, ce-ţi aduce El ţie, limbă înşelătoare!

Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

Săgeţi ascuţite de războinic, cu cărbuni aprinşi de ieniper.

Vay bana, Meşek’te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

Vai de mine că locuiesc la Meşec, că locuiesc în corturile Chedarului!

Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

Destul mi -a locuit sufletul lîngă cei ce urăsc pacea.

Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!

Eu sînt pentru pace; dar deîndată ce vorbesc eu, ei sînt pentru război.