Psalms 129

Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:

שיר המעלות רבת צררוני מנעורי יאמר נא ישראל׃

“Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni.

רבת צררוני מנעורי גם לא יכלו לי׃

Çiftçiler saban sürdüler sırtımda, Upuzun iz bıraktılar.”

על גבי חרשו חרשים האריכו למענותם׃

Ama RAB adildir, Kesti kötülerin bağlarını.

יהוה צדיק קצץ עבות רשעים׃

Siyon’dan nefret eden herkes Utanç içinde geri çekilsin.

יבשו ויסגו אחור כל שנאי ציון׃

Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

יהיו כחציר גגות שקדמת שלף יבש׃

Orakçı avucunu, Demetçi kucağını dolduramaz onunla.

שלא מלא כפו קוצר וחצנו מעמר׃

Yoldan geçenler de, “RAB sizi kutsasın, RAB’bin adıyla sizi kutsarız” demezler.

ולא אמרו העברים ברכת יהוה אליכם ברכנו אתכם בשם יהוה׃