Psalms 130

Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,

Veisu korkeimmassa Kuorissa. Syvyydessä minä huudan sinua, Herra.

Sesimi işit, ya Rab, Yalvarışıma iyi kulak ver!

Herra, kuule minun ääneni: vaarinottakaan korvas rukousteni äänestä.

Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan, Kim ayakta kalabilir, ya Rab?

Jos sinä, Herra, soimaat syntiä: Herra, kuka siis pysyy?

Ama sen bağışlayıcısın, Öyle ki senden korkulsun.

Sillä sinun tykönäs on anteeksi antamus, että sinua peljättäisiin.

RAB’bi gözlüyorum, Canım RAB’bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O’nun sözüne.

Minä odotan Herraa: sieluni odottaa, ja minä toivon hänen sanansa päälle.

Sabahı gözleyenlerden, Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok, Canım Rab’bi gözlüyor.

Sieluni vartioitsee Herraa huomenvartiosta toiseen huomenvartioon asti.

Ey İsrail, RAB’be umut bağla! Çünkü RAB’de sevgi, Tam kurtuluş vardır.

Israel toivokaan Herran päälle; sillä Herralla on armo, ja runsas lunastus hänellä.

[] İsrail’i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.

Ja hän lunastaa Israelin kaikista synneistänsä.