Psalms 75

Sana şükrederiz, ey Tanrı, Şükrederiz, çünkü sen yakınsın, Harikaların bunu gösterir.
(亚萨的诗歌,交与伶长。调用休要毁坏。) 神啊,我们称谢你,我们称谢你!因为你的名相近,人都述说你奇妙的作为。
“Belirlediğim zaman gelince, Doğrulukla yargılayacağım” diyor Tanrı,
我到了所定的日期,必按正直施行审判。
“Yeryüzü altüst olunca üzerindekilerle, Ben pekiştireceğim onun direklerini. Sela
地和其上的居民都消化了;我曾立了地的柱子。(细拉)
Övünenlere, ‘Övünmeyin artık!’ dedim; Kötülere, ‘Kaldırmayın başınızı!
我对狂傲人说:不要行事狂傲!对凶恶人说:不要举角!
Kaldırmayın başınızı! Tepeden konuşmayın!’ ”
不要把你们的角高举;不要挺著颈项说话。
Çünkü ne doğudan, ne batıdan, Ne de çöldeki dağlardan doğar yargı.
因为高举非从东,非从西,也非从南而来。
Yargıç ancak Tanrı’dır, Birini alçaltır, birini yükseltir.
惟有 神断定;他使这人降卑,使那人升高。
RAB elinde dolu bir kâse tutuyor, Köpüklü, baharat karıştırılmış şarap döküyor; Yeryüzünün bütün kötüleri Tortusuna dek yalayıp onu içiyor.
耶和华手里有杯,其中的酒起沫,杯内满了搀杂的酒;他倒出来,地上的恶人必都喝这酒的渣滓,而且喝尽。
Bense sürekli duyuracağım bunu, Yakup’un Tanrısı’nı ilahilerle öveceğim:
但我要宣扬,直到永远!我要歌颂雅各的 神!
“Kıracağım kötülerin bütün gücünü, Doğruların gücüyse yükseltilecek.”
恶人一切的角,我要砍断;惟有义人的角必被高举。