Psalms 75

Al Músico principal: sobre No destruyas: Salmo de Asaph: Cántico. ALABARÉMOSTE, oh Dios, alabaremos; Que cercano está tu nombre: Cuenten tus maravillas.

dissolvetur terra cum omnibus habitatoribus suis ego adpendi columnas eius semper

Cuando yo tuviere tiempo, Yo juzgaré rectamente.

dixi inique agentibus nolite inique agere et impiis nolite exaltare cornu

Arruinábase la tierra y sus moradores: Yo sostengo sus columnas. (Selah.)

nolite exaltare in excelsum cornu vestrum loquentes in cervice veteri

Dije á los insensatos: No os infatuéis; Y á los impíos: No levantéis el cuerno:

quia nec ab oriente neque ab occidente neque a solitudine montium

No levantéis en alto vuestro cuerno; No habléis con cerviz erguida.

sed Deus iudex hunc humiliabit et hunc exaltabit

Porque ni de oriente, ni de occidente, Ni del desierto viene el ensalzamiento.

quia calix in manu Domini est et vino meraco usque ad plenum mixtus et propinabit ex eo verumtamen feces eius epotabunt bibentes omnes impii terrae

Mas Dios es el juez: Á éste abate, y á aquel ensalza.

ego autem adnuntiabo in sempiternum cantabo Deo Iacob

Porque el cáliz está en la mano de JEHOVÁ, y el vino es tinto, Lleno de mistura; y él derrama del mismo: Ciertamente sus heces chuparán y beberán todos los impíos de la tierra.

et omnia cornua impiorum confringam exaltabuntur cornua iusti

Mas yo anunciaré siempre, Cantaré alabanzas al Dios de Jacob.

victori in psalmis canticum Asaph carminis cognoscetur in Iudaea Deus in Israhel magnum nomen eius

Y quebraré todos los cuernos de los pecadores: Los cuernos del justo serán ensalzados.

et erit in Salem tabernaculum eius et habitatio eius in Sion