Psalms 121

Cántico gradual. ALZARÉ mis ojos á los montes, De donde vendrá mi socorro.

canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium meum

Mi socorro viene de JEHOVÁ, Que hizo los cielos y la tierra.

auxilium meum a Domino factore caeli et terrae

No dará tu pie al resbaladero; Ni se dormirá el que te guarda.

non det in commotionem pedem tuum nec dormitet qui custodit te

He aquí, no se adormecerá ni dormirá El que guarda á Israel.

ecce non dormitabit neque dormiet qui custodiet Israhel

JEHOVÁ es tu guardador: JEHOVÁ es tu sombra á tu mano derecha.

Dominus custodiet te Dominus protectio tua super manum dexteram tuam

El sol no te fatigará de día, Ni la luna de noche.

per diem sol non percutiet te neque luna per noctem

JEHOVÁ te guardará de todo mal: Él guardará tu alma.

Dominus custodiet te ab omni malo custodiat animam tuam

JEHOVÁ guardará tu salida y tu entrada, Desde ahora y para siempre.

Dominus custodiat exitum tuum et introitum tuum amodo et usque in aeternum