Psalms 120

Cántico gradual. Á JEHOVÁ llamé estando en angustia, Y él me respondió.

Zu Jehova rief ich in meiner Bedrängnis, und er erhörte mich.

Libra mi alma, oh JEHOVÁ, de labio mentiroso, De la lengua fraudulenta.

Jehova, errette meine Seele von der Lippe der Lüge, von der Zunge des Truges!

¿Qué te dará, ó qué te aprovechará, Oh lengua engañosa?

Was soll man dir geben und was dir hinzufügen, du Zunge des Truges?

Agudas saetas de valiente, Con brasas de enebro.

Scharfe Pfeile eines Gewaltigen, samt glühenden Kohlen der Ginster.

¡Ay de mí, que peregrino en Mesech, Y habito entre las tiendas de Kedar!

Wehe mir, daß ich weile in Mesech, daß ich wohne bei den Zelten Kedars!

Mucho se detiene mi alma Con los que aborrecen la paz.

Lange hat meine Seele bei denen gewohnt, die den Frieden hassen.

Yo soy pacífico: Mas ellos, así que hablo, me hacen guerra.

Ich will nur Frieden; aber wenn ich rede, so sind sie für Krieg.