Psalms 88

88:1

Canción: Salmo para los hijos de Coré: al Músico principal: para cantar sobre Mahalath; Masquil de Hemán Ezrahíta. OH JEHOVÁ, Dios de mi salud, Día y noche clamo delante de ti.

（可拉后裔的诗歌，就是以斯拉人希幔的训诲诗，交与伶长。调用麻哈拉利暗俄。）耶和华─拯救我的　神啊，我昼夜在你面前呼籲。

88:2

Entre mi oración en tu presencia: Inclina tu oído á mi clamor.

愿我的祷告达到你面前；求你侧耳听我的呼求！

88:3

Porque mi alma está harta de males, Y mi vida cercana al sepulcro.

因为我心里满了患难；我的性命临近阴间。

88:4

Soy contado con los que descienden al hoyo, Soy como hombre sin fuerza:

我算和下坑的人同列，如同无力（或译：没有帮助）的人一样。

88:5

Libre entre los muertos, Como los matados que yacen en el sepulcro, Que no te acuerdas más de ellos, Y que son cortados de tu mano.

我被丢在死人中，好像被杀的人躺在坟墓里。他们是你不再记念的，与你隔绝了。

88:6

Hasme puesto en el hoyo profundo, En tinieblas, en honduras.

你把我放在极深的坑里，在黑暗地方，在深处。

88:7

Sobre mí se ha acostado tu ira, Y me has afligido con todas tus ondas. (Selah.)

你的忿怒重压我身；你用一切的波浪困住我。（细拉）

88:8

Has alejado de mí mis conocidos: Hasme puesto por abominación á ellos: Encerrado estoy, y no puedo salir.

你把我所认识的隔在远处，使我为他们所憎恶；我被拘困，不得出来。

88:9

Mis ojos enfermaron á causa de mi aflicción: Hete llamado, oh JEHOVÁ, cada día; He extendido á ti mis manos.

我的眼睛因困苦而干瘪。耶和华啊，我天天求告你，向你举手。