Psalms 113

Aleluya. ALABAD, siervos de JEHOVÁ, Alabad el nombre de JEHOVÁ.

(По слав. 112) Алилуя! Хвалете, ГОСПОДНИ слуги, хвалете ГОСПОДНОТО Име!

Sea el nombre de JEHOVÁ bendito, Desde ahora y para siempre.

Да бъде благословено ГОСПОДНОТО Име отсега и до века!

Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, Sea alabado el nombre de JEHOVÁ.

От изгряването на слънцето до залязването му нека се хвали ГОСПОДНОТО Име!

Alto sobre todas las naciones es JEHOVÁ; Sobre los cielos su gloria.

ГОСПОД е високо над всички народи, Неговата слава е над небесата.

¿Quién como JEHOVÁ nuestro Dios, Que ha enaltecido su habitación,

Кой е като ГОСПОДА, нашия Бог, който седи на високо,

Que se humilla á mirar En el cielo y en la tierra?

който се навежда да погледне на небесата и на земята?

Él levanta del polvo al pobre, Y al menesteroso alza del estiércol,

Издига бедния от пръстта и възвишава сиромаха от праха,

Para hacerlos sentar con los príncipes, Con los príncipes de su pueblo.

за да го сложи да седне с първенци, с първенците на народа Си.

Él hace habitar en familia á la estéril, Gozosa en ser madre de hijos. Aleluya.

Настанява бездетната на дома като весела майка на синове. Алилуя!