Psalms 120

(O cîntare a treptelor.) Către Domnul strig în strîmtorarea mea, şi El m'ascultă.

In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.

Doamne, scapă-mi sufletul de buza mincinoasă, de limba înşelătoare!

Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.

Ce-ţi dă El ţie, ce-ţi aduce El ţie, limbă înşelătoare!

What shall be given unto thee? or what shall be done unto thee, thou false tongue?

Săgeţi ascuţite de războinic, cu cărbuni aprinşi de ieniper.

Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Vai de mine că locuiesc la Meşec, că locuiesc în corturile Chedarului!

Woe is me, that I sojourn in Mesech, that I dwell in the tents of Kedar!

Destul mi -a locuit sufletul lîngă cei ce urăsc pacea.

My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

Eu sînt pentru pace; dar deîndată ce vorbesc eu, ei sînt pentru război.

I am for peace: but when I speak, they are for war.