Job 25

Bildad din Şuah a luat cuvîntul şi a zis:

Allora Bildad di Suach rispose e disse:

,,Puterea şi groaza sînt ale lui Dumnezeu; El face să împărăţească pacea în ţinuturile Lui înalte.

"A Dio appartiene il dominio e il terrore: egli fa regnare la pace ne’ suoi luoghi altissimi.

Cine ar putea să -I numere oştile? Şi peste cine nu răsare lumina Lui?

Le sue legioni si posson forse contare? Su chi non si leva la sua luce?

Cum ar putea omul să fie fără vină înaintea lui Dumnezeu? Cum ar putea cel născut din femeie să fie curat?

Come può dunque l’uomo esser giusto dinanzi a Dio? Come può esser puro il nato dalla donna?

Iată, în ochii Lui nici luna nu este strălucitoare, şi stelele nu sînt curate înaintea Lui;

Ecco, la luna stessa manca di chiarore, e le stelle non son pure agli occhi di lui;

cu cît mai puţin omul, care nu este decît un vierme, fiul omului, care nu este decît un viermuşor!``

quanto meno l’uomo, ch’è un verme, il figliuol d’uomo ch’è un vermicciuolo!"