Psalms 82

(Un psalm al lui Asaf.) Dumnezeu stă în adunarea lui Dumnezeu; El judecă în mijlocul dumnezeilor.
Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux.
-,,Pînă cînd veţi judeca strîmb, şi veţi căuta la faţa celor răi? -
Jusques à quand jugerez-vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants? Pause.
Faceţi dreptate celui slab şi orfanului, daţi dreptate nenorocitului şi săracului,
Rendez justice au faible et à l'orphelin, Faites droit au malheureux et au pauvre,
Scăpaţi pe cel nevoiaş şi lipsit, izbăviţi -i din mîna celor răi.``
Sauvez le misérable et l'indigent, Délivrez-les de la main des méchants.
Dar ei nu vor să ştie de nimic, nu pricep'nimic, ci umblă în întunerec; de aceea se clatină toate temeliile pămîntului.
Ils n'ont ni savoir ni intelligence, Ils marchent dans les ténèbres; Tous les fondements de la terre sont ébranlés.
Eu am zis: ,,Sînteţi dumnezei, toţi sînteţi fii ai Celui Prea Înalt.``
J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très-Haut.
Însă veţi muri ca nişte oameni, veţi cădea ca un domnitor oarecare.`` -
Cependant vous mourrez comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque.
Scoală-Te, Dumnezeule, şi judecă pămîntul! Căci toate neamurile sînt ale Tale.
Lève-toi, ô Dieu, juge la terre! Car toutes les nations t'appartiennent.