Psalms 87

(Un psalm al fiilor lui Core. O cîntare.) Sionul are temeliile aşezate pe munţii cei sfinţi:

Lia fundamento estas sur la sanktaj montoj.

Domnul iubeşte porţile Sionului mai mult decît toate locaşurile lui Iacov.

La Eternulo amas la pordegojn de Cion Pli ol ĉiujn loĝejojn de Jakob.

Lucruri pline de slavă au fost spuse despre tine, cetate a lui Dumnezeu! -

Gloraĵojn Li rakontas pri vi, ho urbo de Dio. Sela.

Eu pomenesc Egiptul şi Babilonul printre cei ce Mă cunosc; iată, ţara Filistenilor, Tirul, cu Etiopia: ,,în Sion s'au născut.`` -

Mi parolas al miaj konatoj pri Egiptujo kaj Babel, Ankaŭ pri Filiŝtujo kaj Tiro kun Etiopujo: Jen tiu tie naskiĝis.

Iar despre Sion este zis: ,,Toţi s'au născut în el,`` şi Cel Prea Înalt îl întăreşte.

Sed pri Cion oni diras: Tiu kaj tiu tie naskiĝis, Kaj Li, la Plejaltulo, ĝin fortikigas.

Domnul numără popoarele, scriindu-le: ,,Acolo s'au născut.`` -

La Eternulo notos, enskribante la popolojn: Ĉi tiu tie naskiĝis. Sela.

Şi cei ce cîntă şi ceice joacă strigă: ,,Toate izvoarele mele sînt în Tine.``

Kaj la kantistoj kaj muzikistoj: Ĉiuj miaj fontoj estas en Vi.