Psalms 124

(O cîntare a treptelor. Un psalm al lui David.) De n'ar fi fost Domnul de partea noastră, -să spună Israel acum! -

Se la Eternulo ne estus kun ni, Diru nun Izrael,

de n'ar fi fost Domnul de partea noastră, cînd s'au ridicat oamenii împotriva noastră,

Se la Eternulo ne estus kun ni, Kiam homoj leviĝis kontraŭ ni:

ne-ar fi înghiţit de vii, cînd li s'a aprins mînia împotriva noastră;

Tiam ili englutus nin vivajn, Kiam ekflamis kontraŭ ni ilia kolero;

ne-ar fi înecat apele, ar fi trecut rîurile peste sufletul nostru;

Tiam dronigus nin akvo, torento kovrus nian animon;

ar fi trecut peste sufletul nostru valurile năpraznice.

Tiam kovrus nian animon pereiga akvo.

Binecuvîntat să fie Domnul, care nu ne -a dat pradă dinţilor lor!

Benata estu la Eternulo, Kiu ne fordonis nin kiel rabakiron al iliaj dentoj.

Sufletul ne -a scăpat ca pasărea din laţul păsărarului; laţul s'a rupt, şi noi am scăpat.

Nia animo liberiĝis, kiel birdo el la reto de kaptistoj; La reto disŝiriĝis, kaj ni liberiĝis.

Ajutorul nostru este în Numele Domnului, care a făcut cerurile şi pămîntul.

Nia helpo estas en la nomo de la Eternulo, Kiu kreis la ĉielon kaj la teron.