Psalms 149

Louvai ao Senhor! Cantai ao Senhor um cântico novo, e o seu louvor na assembleia dos santos!

alleluia cantate Domino canticum novum laus eius in congregatione sanctorum

Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.

laetetur Israhel in factore suo filii Sion exultent in rege suo

Louvem-lhe o nome com danças, cantem-lhe louvores com adufe e harpa.

laudent nomen eius in choro in tympano et cithara cantent ei

Porque o Senhor se agrada do seu povo; ele adorna os mansos com a salvação.

quia conplacet sibi Dominus in populo suo exaltabit mansuetos in Iesu

Exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.

exultabunt sancti in gloria laudabunt in cubilibus suis

Estejam na sua garganta os altos louvores de Deus, e na sua mão espada de dois gumes,

exaltationes Dei in gutture eorum et gladii ancipites in manibus eorum

para exercerem vingança sobre as nações, e castigos sobre os povos;

ad faciendam vindictam in gentibus increpationes in populis

para prenderem os seus reis com cadeias, e os seus nobres com grilhões de ferro;

ut alligent reges eorum catenis et inclitos eorum conpedibus ferreis

para executarem neles o juízo escrito; esta honra será para todos os santos. Louvai ao Senhor!

ut faciant in eis iudicium scriptum decor est omnium sanctorum eius alleluia