Psalms 82

En salme av Asaf. Gud står i Guds menighet; midt iblandt guder holder han dom:

Tanrı yerini aldı tanrısal kurulda, Yargısını açıklıyor ilahların ortasında:

Hvor lenge vil I dømme urettferdig og holde med de ugudelige? Sela.

“Ne zamana dek haksız karar verecek, Kötüleri kayıracaksınız? Sela

Døm den ringe og farløse, la den elendige og fattige få sin rett!

Zayıfın, öksüzün davasını savunun, Mazlumun, yoksulun hakkını arayın.

Redd den ringe og trengende, frels ham fra de ugudeliges hånd!

Zayıfı, düşkünü kurtarın, Onları kötülerin elinden özgür kılın.”

De skjønner intet, og de forstår intet, de vandrer i mørke; alle jordens grunnvoller vakler.

Bilmiyor, anlamıyorlar, Karanlıkta dolaşıyorlar. Yeryüzünün temelleri sarsılıyor.

Jeg har sagt: I er guder, og I er alle den Høiestes sønner.

[] “ ‘Siz ilahlarsınız’ diyorum, ‘Yüceler Yücesi’nin oğullarısınız hepiniz!’

Men sannelig, som mennesker skal I dø, og som en av fyrstene skal I falle.

Yine de insanlar gibi öleceksiniz, Sıradan bir önder gibi düşeceksiniz!”

Reis dig, Gud, hold dom over jorden! For du har alle hedningene i eie!

Kalk, ey Tanrı, yargıla yeryüzünü! Çünkü bütün uluslar senindir.