Psalms 134

He waiata; he pikitanga. Na, whakapaingia a Ihowa, e nga pononga katoa a Ihowa, e tu nei i te whare o Ihowa i te po.

Ωιδη των Αναβαθμων. Ιδου, ευλογειτε τον Κυριον, παντες οι δουλοι του Κυριου, οι ισταμενοι την νυκτα εν τω οικω του Κυριου.

Totoro ake o koutou ringa ki te wahi tapu, whakapaingia hoki a Ihowa.

Υψωσατε τας χειρας σας εις τα αγια και ευλογειτε τον Κυριον.

Ma Ihowa koe e manaaki i roto i Hiona, mana, ma te kaihanga o te rangi, o te whenua.

Να σε ευλογηση ο Κυριος εκ Σιων, ο ποιησας τον ουρανον και την γην.