Psalms 126

Fihirana fiakarana. Fony Jehovah nampody an'i Ziona avy tamin'ny fahababoany, Dia tahaka izay nanonofy isika.

Пісня прочан. Як вертався Господь із полоном Сіону, то були ми немов би у сні...

Fahizay dia feno hehy ny vavantsika Sy fihobiana ny lelantsika; Dia natao tany amin'ny Jentilisa hoe: Zava-dehibe no nataon'i Jehovah ho an'ireny.

Наші уста тоді були повні веселощів, а язик наш співання! Казали тоді між народами: Велике вчинив Господь з ними!

Eny, zava-dehibe no nataon'i Jehovah ho antsika, Ka dia faly isika.

Велике вчинив Господь з нами, були радісні ми!

Tanteraho, Jehovah ô, ny ham-podiana anay avy amin'ny fahababoana, Tahaka ny fiverenan'ny riaka any amin'ny tany atsimo.

Вернися ж із нашим полоном, о Господи, немов ті джерела, на південь!

Izay mamafy am-pitomaniana Dia hijinja am-pifaliana.

Хто сіє з слізьми, зо співом той жне:

Mandeha mitomany mitondra ny voa afafiny izy, Fa hiverina mitondra ny amboarany amin'ny fihobiana kosa.

все ходить та плаче, хто носить торбину насіння на посів, та вернеться з співом, хто носить снопи свої!