Psalms 113

Haleloia. Miderà, ianareo mpanompon'i Jehovah, Miderà ny anaran'i Jehovah.

Övgüler sunun RAB’be! Övgüler sunun, ey RAB’bin kulları, RAB’bin adına övgüler sunun!

Isaorana anie ny anaran'i Jehovah Hatramin'izao ka ho mandrakizay.

Şimdiden sonsuza dek RAB’bin adına şükürler olsun!

Hatramin'ny fiposahan'ny masoandro ka hatramin'ny filentehany No hoderaina anie ny anaran'i Jehovah.

Güneşin doğduğu yerden battığı yere kadar RAB’bin adına övgüler sunulmalı!

Avo ambonin'ny jentilisa Jehovah; Ambonin'ny lanitra ny voninahiny.

RAB bütün uluslara egemendir, Görkemi gökleri aşar.

Iza no tahaka an'i Jehovah Andriamanitsika, Izay mipetraka any amin'ny avo,

Var mı Tanrımız RAB gibi, Yücelerde oturan,

Nefa miondrika mijery Ny any an-danitra sy ny etỳ an-tany?

Göklerde ve yeryüzünde olanlara Bakmak için eğilen?

Manangana ny malahelo hiala amin'ny vovoka Izy Ary manandratra ny mahantra ho afaka eo amin'ny zezika,

[] Düşkünü yerden kaldırır, Yoksulu çöplükten çıkarır;

Mba hametraka azy ho naman'ny mpanapaka ny olony.

Soylularla, Halkının soylularıyla birlikte oturtsun diye.

Mampitoetra tsara ny momba Izy, Fa mahatonga azy ho renin-jaza mifaly. Haleloia.

Kısır kadını evde oturtur, Çocuk sahibi mutlu bir anne kılar. RAB’be övgüler sunun!