Psalms 87

Salamo nataon'ny Koraita. Tonon-kira. Ny naorin'i Jehovah dia ao an-tendrombohitra masina;

Á los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad.

Ny vavahadin'i Ziona dia tian'i Jehovah mihoatra noho ny fonenana rehetra izay an'i Jakoba.

Ama JEHOVÁ las puertas de Sión Más que todas las moradas de Jacob.

Zava-malaza no anambarana anao Ry tanànan'Andriamanitra

Cosas ilustres son dichas de ti, Ciudad de Dios. (Selah.)

Hanonona an-dRahaba sy Babylona Aho ho isan'izay mahalala ahy; Indro Filistia sy Tyro mbamin'i Etiopia, Ity no efa teraka teo.

Yo me acordaré de Rahab y de Babilonia entre los que me conocen: He aquí Palestina, y Tiro, con Etiopía: Éste nació allá.

Ary Ziona hilazana hoe: Ireto sy ireroa samy efa teraka teo; Ary ny Avo Indrindra no mampitoetra azy.

Y de Sión se dirá: Éste y aquél han nacido en ella; Y fortificarála el mismo Altísimo.

Jehovah hanisa, raha manoratra ny firenena Izy: Ity no efa teraka teo.

JEHOVÁ contará cuando se escribieren los pueblos: Éste nació allí. (Selah.)

Hoy izay mihira sy mandihy: Ny loharanoko rehetra dia ao aminao.

Y cantores y tañedores en ella dirán: Todas mis fuentes estarán en ti.