I Chronicles 8

Ary Benjamina niteraka an'i Bela, lahimatoa, sy Asbela, lahiaivo, sy Ahara, fahatelo,
Beniamin a născut pe Bela, întîiul lui născut, pe Aşbel, al doilea, Ahrah, al treilea,
sy Noha, fahefatra, ary Rafa, faralahy.
Noha, al patrulea, şi Rafa, al cincilea.
Ary ny zanakalahin'i Bela dia Adara sy Gera sy Abihoda
Fiii lui Bela au fost: Adar, Ghera, Abihud,
sy Abisoa sy Namana sy Ahoa
Abişua, Naaman, Ahoah,
sy Gera sy Sefofana ary Horama.
Ghera. Şefufan şi Huram.
Ary izao no zanakalahin'i Ehoda (izao no lohan'ny fianakavian'ny mponina any Geba; ary nitondra azy ho babo tany Manahata,
Iată fiii lui Ehud, cari erau capi de familie între locuitorii din Gheba, şi cari i-au strămutat la Manahat:
Namana sy Ahia ary Gera; izy no nitondra azy ho babo), niteraka an'i Oza sy Ahihoda izy.
Naaman, Ahia şi Ghera. Ghera, care i -a strămutat, a născut pe Uza şi pe Ahihud.
Ary Saharaima niteraka tao amin'ny tany Moaba taorian'ny nisaorany an'i Hosima sy Bara vadiny.
Şaharaim a avut copii în ţara Moabului, dupăce a îndepărtat pe nevestele sale: Huşim şi Baara.
Ary Hodesy vadiny no niterahany an'i Jobaba sy Ziba sy Mesa sy Malkama
Cu nevastă-sa Hodeş a avut pe: Iobab, Ţibia, Meşa, Malcam,
sy Jeoza sy Sakia ary Mirma. Ireo no zananilahy, samy lohan'ny fianakaviany avy.
Ieuţ, Şochia şi Mirma. Aceştia sînt fiii săi, capii de familie.
Ary Hosima no niterahany an'i Abitoba sy Elpala.
Cu Huşim a avut pe: Abitub şi Elpaal.
Ary ny zanakalahin'i Elpala dia Ebera sy Misama ary Samera, izay nanorina an'i Ono sy Loda sy ny zana-bohiny;
Fiii lui Elpaal: Eber, Mişeam, şi Şemer, care a zidit Ono, Lod şi satele lui.
Beria koa sy Sema, izay lohan'ny fianakavian'ny mponina ao Aialona sady nandroaka ny mponina tao Gata;
Beria şi Şema, cari erau capi de familie între locuitorii Aialonului, au pus pe fugă pe locuitorii din Gat.
ary Ahio sy Sasaka sy Jeremota
Ahio, Şaşac, Ieremot,
sy Zebadia sy Arada sy Adera
Zebadia, Arad, Eder,
sy Mikaela sy Jispa sy Joha (zanakalahin'i Beria ireo),
Micael, Işfa şi Ioha erau fiii lui Beria. -
ary Zebadia sy Mesolama sy Hizky sy Hebera
Zebadia, Meşulam, Hizchi, Eber,
sy Jismeray sy Jizlia sy Jobaba (zanakalahin'i Elpala ireo),
Işmerai, Izlia şi Iobab erau fiii lui Elpaal. -
ary Jakima sy Zikry sy Zabdy
Iachim, Zicri, Zabdi,
sy Elienay sy Ziletahy sy Eliala
Elienai, Ţiltai, Eliel,
sy Adaia sy Beraia sy Simrata (zanakalahin'i Simey ireo),
Adaia, Beraia şi Şimrat erau fiii lui Şimei.
ary Jispana sy Hebera sy Eliala
Işpan, Eber, Eliel,
sy Abdona sy Zikry sy Hanana
Abdon, Zicri, Hanan,
sy Hanania sy Elama sy Antotia
Hanania, Elam, Antotia,
sy Jifdia sy Penoela (zanakalahin'i Sasaka ireo),
Ifdeia şi Penuel erau fiii lui Şaşac. -
ary Samseray sy Seharia sy Atalia
Şamşerai, Şeharia, Atalia,
sy Jaresia sy Elia sy Zitry (zanakalahin'i Jerohama ireo).
Iaareşia, Elia şi Zicri erau fiii lui Ieroham. -
Ireo no lohan'ny fianakaviany araka ny firazanany, dia samy loholona. Ireo no nonina tany Jerosalema.
Aceştia sînt capi de familie, capi după neamurile lor. Ei locuiau la Ierusalim.
Ary tao Gibeona no nonenan'ny razamben'ny an'i Gibeona, ary ny anaran'ny vadiny dia Imaka,
Tatăl lui Gabaon locuia la Gabaon, şi numele nevestei lui era Maaca.
ary Abdona no lahimatoany, dia Zora, dia Kisy, dia Bala, dia Nadaba,
Abdon era fiul său întîi născut, apoi Ţur, Chis, Baal, Nadab,
dia Gedora, dia Ahio, dia Zakera.
Ghedor, Ahio, şi Zecher.
Ary Miklota niteraka an'i Simea. Ireo koa dia niara-nonina tamin'ny rahalahiny tany Jerosalema nifanandrify fonenana taminy.
Miclot a născut pe Şimea. Şi ei locuiau tot la Ierusalim lîngă fraţii lor, împreună cu fraţii lor. -
Ary Nera niteraka an'i Kisy; ary Kisy niteraka an'i Saoly; ary Saoly niteraka an'i Jonatana sy Malkisoa sy Abinadaba ary Esbala.
Ner a născut pe Chis; Chis a născut pe Saul; Saul a născut pe Ionatan, pe Malchi-Şua, pe Abinadab şi pe Eşbaal.
Ary ny zanakalahin'i Jonatana dia Meribala; ary Meribala niteraka an'i Mika.
Fiul lui Ionatan: Merib-Baal. Merib-Baal a născut pe Mica.
Ary ny zanakalahin'i Mika dia Pitona sy Maleka sy Tarea ary Ahaza.
Fiii lui Mica: Piton, Melec, Taerea şi Ahaz.
Ary Ahaza niteraka an'i Joada; ary Joada niteraka an'i Alemeta sy Azmaveta ary Zimry; ary Zimry niteraka an'i Moza;
Ahaz a născut pe Iehoada; Iehoada a născut pe Alemet, Azmavet şi Zimri; Zimri a născut pe Moţa;
ary Moza niteraka an'i Binea; Rafa no zanakalahin'i Binea, Elasa no zanakalahin'i Rafa, Azela no zanakalahin'i Elasa
Moţa a născut pe Binea. Fiul acestuia a fost Rafa; Eleasa a fost fiul acestuia; Aţel a fost fiul acestuia;
Ary Azela nanana zanaka enina mirahalahy, ka izao no anarany: Azrikama sy Bokero sy Isimaela sy Searia sy Obadia ary Hanana. Ireo rehetra ireo no zanakalahin'i Azela.
Aţel a avut şase fii, ale căror nume iată-le: Azricam, Bocru, Ismael, Şearia, Obadia şi Hanan. Toţi aceştia erau fiii lui Aţel. -
Ary ny zanakalahin'i Eseka rahalahiny dia Olama, lahimatoa, sy Jeosy, lahiaivo, ary Elifeleta, faralahy.
Fiii fratelui său Eşec: Ulam, întîiul lui născut, Ieus, al doilea, şi Elifelet, al treilea.
Ary ny zanakalahin'i Olama dia lehilahy mahery sady mpandefa zana-tsipìka, ary nanana zanakalahy sy zafy maro izy, dia dimam-polo amby zato. Ireo rehetra ireo no taranak'i Benjamina.
Fiii lui Ulam au fost oameni viteji, cari trăgeau cu arcul şi au avut mulţi fii şi nepoţi, o sută cinci zeci. Toţi aceştia sînt fiii lui Beniamin.