Psalms 124

Fihirana fiakarana. Nataon'i Davida. Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Eny, aoka hataon'ny Isiraely hoe:
Se yon chante David pou yo chante lè y'ap moute lavil Jerizalèm. Si Seyè a pa t' kanpe pou nou, ki jan sa ta ye! Se pou pèp Izrayèl la rekonèt sa.
Raha tsy Jehovah no nomba antsika, Raha nitsangana hamely antsika ny olona.
Wi, si Seyè a pa t' kanpe pou nou, lè moun yo te leve dèyè nou an,
Dia nitelina antsika velona izy, Raha nirehitra tamintsika ny fahatezerany;
yo ta vale nou tou vivan, lè yo te move sou nou an.
Dia nandifotra antsika ny rano, Ary nanafotra ny fanahintsika ny riaka;
Dlo ta kouvri nou, lavalas ta pase sou nou.
Eny, nanafotra ny fanahintsika Ny rano misafoaka.
Wi, lavalas ta pote nou ale.
Isaorana anie Jehovah, Izay tsy nanolotra antsika ho rembin'ny nifiny.
Ann fè lwanj Seyè a ki pa kite lènmi nou yo devore nou.
Ny fanahintsika dia efa afaka tahaka ny vorona afaka tamin'ny fandriky ny mpihaza: Tapaka ny fandrika, ka afaka isika.
Nou chape tankou yon ti zwezo ki chape soti nan pèlen chasè. Fil pèlen an kase. Nou chape, n' ale.
Ny famonjena antsika dia amin'ny anaran'i Jehovah, Mpanao ny lanitra sy ny tany.
Se Seyè a k'ap pote nou sekou, se li menm ki fè syèl la ak latè a.