Psalms 130

Fihirana fiakarana. Tao amin'ny lalina no niantsoako Anao, Jehovah ô,

خداوندا، از شدّت غم و اندوه به درگاه تو فریاد می‌کنم.

Tompo ô, henoy ny feoko; Aoka ny sofinao hihaino tsara ny feon'ny fifonako.

خداوندا، فریاد مرا بشنو و به دعای من توجّه فرما.

Raha mandinika heloka Hianao, Jehovah ô, Iza no hahajanona, Tompo ô?

خداوندا، اگر گناهان ما را به یاد آوری، چه کسی تبرئه خواهد شد؟

Fa eo aminao no misy ny famelan-keloka, Mba hatahorana Anao.

امّا تو، خدای بخشنده هستی و ما باید به تو احترام بگذاریم.

Niandry an'i Jehovah aho; eny, niandry Azy ny fanahiko, Ary ny teniny no nanantenako.

من بی‌صبرانه منتظر کمک از جانب خداوند هستم، زیرا به وعدهٔ او اعتماد دارم.

Ny fanahiko miandry ny Tompo Mihoatra noho ny fiandrin'ny mpiambina ny maraina, Dia ny fiandrin'ny mpiambina ny maraina.

من بیشتر از نگهبانانی که منتظر طلوع صبح هستند، در انتظار خداوند می‌باشم.

Manantenà an'i Jehovah, ry Isiraely; Fa eo amin'i Jehovah no misy famindram-po sy fanavotana be;

ای اسرائیل، بر خداوند توکّل کن، زیرا از روی محبّت پایدارش همیشه مایل است که شما را نجات بخشد.

Ary Izy no hanavotra ny Isiraely Ho afaka amin'ny helony rehetra.

او قوم خود، اسرائیل را از تمام گناهانشان نجات می‏بخشد.