Psalms 126

Fihirana fiakarana. Fony Jehovah nampody an'i Ziona avy tamin'ny fahababoany, Dia tahaka izay nanonofy isika.

（上行之诗。）当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候，我们好像做梦的人。

Fahizay dia feno hehy ny vavantsika Sy fihobiana ny lelantsika; Dia natao tany amin'ny Jentilisa hoe: Zava-dehibe no nataon'i Jehovah ho an'ireny.

我们满口喜笑、满舌欢呼的时候，外邦中就有人说：耶和华为他们行了大事！

Eny, zava-dehibe no nataon'i Jehovah ho antsika, Ka dia faly isika.

耶和华果然为我们行了大事，我们就欢喜。

Tanteraho, Jehovah ô, ny ham-podiana anay avy amin'ny fahababoana, Tahaka ny fiverenan'ny riaka any amin'ny tany atsimo.

耶和华啊，求你使我们被掳的人归回，好像南地的河水复流。

Izay mamafy am-pitomaniana Dia hijinja am-pifaliana.

流泪撒种的，必欢呼收割！

Mandeha mitomany mitondra ny voa afafiny izy, Fa hiverina mitondra ny amboarany amin'ny fihobiana kosa.

那带种流泪出去的，必要欢欢乐乐地带禾捆回来！