Galatians 6

6:1

Ry rahalahy, raha misy olona azon'ny ota tsy nahy aza, dia atsanganonareo izay manana ny Fanahy amin'ny fahamorana izy, ka mihevera ny tenanao, fandrao ianao koa mba halaim-panahy ihany.

弟兄们，若有人偶然被过犯所胜，你们属灵的人就当用温柔的心把他挽回过来；又当自己小心，恐怕也被引诱。

6:2

Mifampitondrà izay mahavesatra, ary aoka izany no hahatanterahanareo ny lalàn'i Kristy.

你们各人的重担要互相担当，如此，就完全了基督的律法。

6:3

Fa raha misy manao ny tenany ho zavatra, kanjo tsinontsinona, dia mamitaka ny tenany izy.

人若无有，自己还以为有，就是自欺了。

6:4

Fa aoka ny olona rehetra samy hizaha toetra ny asany avy, dia samy hanana hafaliana ny amin'ny tenany ihany izy, fa tsy ny amin'ny olon-kafa;

各人应当察验自己的行为；这样，他所夸的就专在自己，不在别人了，

6:5

fa samy hitondra ny entany avy ny olona rehetra.

因为各人必担当自己的担子。

6:6

Aoka izay ampianarina ny teny mba hahafoy zava-tsoa ho an'izay mampianatra.

在道理上受教的，当把一切需用的供给施教的人。

6:7

Aza mety hofitahina ianareo; Andriamanitra tsy azo vazivazina, fa izay afafin'ny olona no hojinjany.

不要自欺，　神是轻慢不得的。人种的是什么，收的也是什么。

6:8

Fa izay mamafy ho an'ny nofony dia hijinja fahasimbana avy amin'ny nofo; ary izay mamafy ho an'ny Fanahy dia hijinja fiainana mandrakizay avy amin'ny Fanahy.

顺著情欲撒种的，必从情欲收败坏；顺著圣灵撒种的，必从圣灵收永生。

6:9

Ary aza mba ketraka amin'ny fanaovan-tsoa isika; fa amin'ny fotoan'andro no hijinjantsika, raha tsy reraka isika.

我们行善，不可丧志；若不灰心，到了时候就要收成。