Psalms 47

हे सभी लोगों. तालियाँ बजाओ। और आनन्द में भर कर परमेश्वर का जय जयकार करो।

Ĉiuj popoloj, plaŭdu per la manoj, Kriu al Dio per voĉo de kanto.

महिमा महिम यहोव भय और विस्मय से भरा है। सरी धरती का वही सम्राट है।

Ĉar la Eternulo Plejalta estas timinda; Li estas granda Reĝo super la tuta tero.

उसने अदेश दिया और हमने राष्ट्रों को पराजित किया और उन्हें जीत लिया।

Li subigas al ni popolojn Kaj metas gentojn sub niajn piedojn.

हमारी धरती उसने हमारे लिये चुनी है। उसने याकूब के लिये अद्भुत धरती चुनी। याकूब वह व्यक्ति है जिसे उसने प्रेम किया।

Li elektas por ni nian heredon, La majeston de Jakob, kiun Li amas. Sela.

यहोवा परमेश्वर तुरही की ध्वनि और युद्ध की नरसिंगे के स्वर के साथ ऊपर उठता है।

Dio supreniras ĉe sonoj de ĝojo, La Eternulo ĉe trumpetado.

परमेश्वर के गुणगान करते हुए गुण गाओ। हमारे राजा के प्रशंसा गीत गाओ। और उसके यशगीत गाओ।

Kantu al Dio, kantu! Kantu al nia Reĝo, kantu!

परमेश्वर सारी धरती का राजा है। उसके प्रशंसा गीत गाओ।

Ĉar Dio estas la Reĝo de la tuta tero: Kantu edifan kanton!

परमेश्वर अपने पवित्र सिंहासन पर विराजता है। परमेश्वर सभी राष्ट्रों पर शासन करता है।

Dio reĝas super la popoloj; Dio sidas sur Sia sankta trono.

राष्ट्रों के नेता, इब्राहीम के परमेश्वर के लोगों के साथ मिलते हैं। सभी राष्ट्रों के नेता, परमेश्वर के हैं। परमेश्वर उन सब के ऊपर है।

La princoj de la popoloj kolektiĝis, La popolo de la Dio de Abraham; Ĉar al Dio apartenas la ŝildoj de la tero; Li estas tre alta.