Psalms 24

यह धरती और उस पर की सब वस्तुएँ यहोवा की है। यह जगत और इसके सब व्यक्ति उसी के हैं।

（大卫的诗。）地和其中所充满的，世界和住在其间的，都属耶和华。

यहोवा ने इस धरती को जल पर रचा है। उसने इसको जल—धारों पर बनाया।

他把地建立在海上，安定在大水之上。

यहोवा के पर्वत पर कौन जा सकता है? कौन यहोवा के पवित्र मन्दिर में खड़ा हो सकता है और आराधना कर सकता है?

谁能登耶和华的山？谁能站在他的圣所？

ऐसा जन जिसने पाप नहीं किया है, ऐसा जन जिसका मन पवित्र है, ऐसा जन जिसने मेरे नाम का प्रयोग झूठ को सत्य प्रतीत करने में न किया हो, और ऐसा जन जिसने न झूठ बोला और न ही झूठे वचन दिए हैं। बस ऐसे व्यक्ति ही वहाँ आराधना कर सकते हैं।

就是手洁心清、不向虚妄、起誓不怀诡诈的人。

सज्जन तो चाहते हैं यहोवा सब का भला करे। वे सज्जन परमेश्वर से जो उनका उद्धारक है, नेक चाहते हैं।

他必蒙耶和华赐福，又蒙救他的　神使他成义。

वे सज्जन परमेश्वर के अनुसरण का जतन करते हैं। वे याकूब के परमेश्वर के पास सहायता पाने जाते हैं।

这是寻求耶和华的族类，是寻求你面的雅各。（细拉）

फाटकों, अपने सिर ऊँचे करो! सनातन द्वारों, खुल जाओ! प्रतापी राजा भीतर आएगा।

众城门哪，你们要抬起头来！永久的门户，你们要被举起！那荣耀的王将要进来！

यह प्रतापी राजा कौन है? यहोवा ही वह राजा है, वही सबल सैनिक है, यहोवा ही वह राजा है, वही युद्धनायक है।

荣耀的王是谁呢？就是有力有能的耶和华，在战场上有能的耶和华！

फाटकों, अपने सिर ऊँचे करो! सनातन द्वारों, खुल जाओ! प्रतापी राजा भीतर आएगा।

众城门哪，你们要抬起头来！永久的门户，你们要把头抬起！那荣耀的王将要进来！

वह प्रतापी राजा कौन है? यहोवा सर्वशक्तिमान ही वह राजा है। वह प्रतापी राजा वही है।

荣耀的王是谁呢？万军之耶和华，他是荣耀的王！（细拉）