Psalms 122

जब लोगों ने मुझसे कहा, “आओ, यहोवा के मन्दिर में चलें तब मैं बहुत प्रसन्न हुआ।”

（大卫上行之诗。）人对我说：我们往耶和华的殿去，我就欢喜。

यहाँ हम यरूशलेम के द्वारों पर खड़े हैं।

耶路撒冷啊，我们的脚站在你的门内。

यह नया यरूशलेम है। जिसको एक संगठित नगर के रूप में बनाया गया।

耶路撒冷被建造，如同连络整齐的一座城。

ये परिवार समूह थे जो परमेश्वर के वहाँ पर जाते हैं। इस्राएल के लोग वहाँ पर यहोवा का गुणगान करने जाते हैं। वे वह परिवार समूह थे जो यहोवा से सम्बन्धित थे।

众支派，就是耶和华的支派，上那里去，按以色列的常例（或译：作以色列的证据）称讚耶和华的名。

यही वह स्थान है जहाँ दाऊद के घराने के राजाओं ने अपने सिंहासन स्थापित किये। उन्होंने अपना सिंहासन लोगों का न्याय करने के लिये स्थापित किया।

因为在那里设立审判的宝座，就是大卫家的宝座。

तुम यरूशलेम में शांति हेतू विनती करो। “ऐसे लोग जो तुझसे प्रेम रखते हैं, वहाँ शांति पावें यह मेरी कामना है।

你们要为耶路撒冷求平安！耶路撒冷啊，爱你的人必然兴旺！

तुम्हारे परकोटों के भीतर शांति का वास है। यह मेरी कामना है। तुम्हारे विशाल भवनों में सुरक्षा बनी रहे यह मेरी कामना है।”

愿你城中平安！愿你宫内兴旺！

मैं प्रार्थना करता हूँ अपने पड़ोसियों के और अन्य इस्राएलवासियों के लिये वहाँ शांति का वास हो।

因我弟兄和同伴的缘故，我要说：愿平安在你中间！

हे यहोवा, हमारे परमेश्वर के मन्दिर के भले हेतू मैं प्रार्थना करता हूँ, कि इस नगर में भली बाते घटित हों।

因耶和华─我们　神殿的缘故，我要为你求福！