Psalms 150

Halleluja! Kiittäkäät Herraa hänen pyhässänsä: kiittäkäät häntä hänen väkevyytensä avaruudessa!

 Halleluja!  Loven Gud i hans helgedom,  loven honom i hans makts fäste.

Kiittäkäät häntä hänen voimallisten tekoinsa tähden: kiittäkäät häntä ylenpalttisen suuruutensa tähden!

 Loven honom för hans väldiga gärningar,  loven honom efter hans stora härlighet

Kiittäkäät häntä basunilla: kiittäkäät häntä psaltareilla ja kanteleilla!

 Loven honom med basunklang,  loven honom med psaltare och harpa.

Kiittäkäät häntä harpuilla ja tanssilla: kiittäkäät häntä harpun kielillä ja huiluilla!

 Loven honom med puka och dans,  loven honom med strängaspel och pipa.

Kiittäkäät häntä kilisevillä symbaleilla!

 Loven honom med ljudande cymbaler,  loven honom med klingande cymbaler.

Kaikki, joilla henki on, kiittäkään Herraa, Halleluja!

 Allt vad anda har love HERREN.  Halleluja!