Psalms 128

Veisu korkeimmassa Kuorissa. Autuas on jokainen, joka Herraa pelkää, ja hänen tiellänsä vaeltaa.
Grádicsok éneke. Mind boldog az, a ki féli az Urat; a ki az ő útaiban jár!
Sillä sinä elätät itses kättes töistä: autuas sinä olet, ja sinulle käy hyvästi.
Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.
Sinun emäntäs on niinkuin hedelmällinen viinapuu huonees sisimmäisissä loukkaissa: sinun lapses niinkuin öljypuun vesat, pöytäs ympärillä.
Feleséged, mint a termő szőlő házad belsejében; fiaid, mint az olajfacsemeték asztalod körül.
Katsos, näin se mies siunataan, joka Herraa pelkää.
Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!
Herra siunaa sinua Zionista, ettäs näet Jerusalemin onnen kaikkena elinaikanas,
Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek minden idejében;
Ja saat nähdä lastes lapset: rauha olkoon Israelille!
És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!