Psalms 125

Veisu korkeimmassa Kuorissa. Jotka Herran päälle uskaltavat, ei he lankee, vaan pysyvät ijankaikkisesti niinkuin Zionin vuori.

שיר המעלות הבטחים ביהוה כהר ציון לא ימוט לעולם ישב׃

Jerusalemin ympäri ovat vuoret, ja Herra on kansansa ympärillä, hamasta nyt ja ijankaikkiseen.

ירושלם הרים סביב לה ויהוה סביב לעמו מעתה ועד עולם׃

Sillä jumalattomain valtikka ei pidä pysymän vanhurskasten joukon päällä, ettei vanhurskaat ojentaisi käsiänsä vääryyteen.

כי לא ינוח שבט הרשע על גורל הצדיקים למען לא ישלחו הצדיקים בעולתה ידיהם׃

Herra, tee hyvästi hyville ja hurskaille sydämille.

היטיבה יהוה לטובים ולישרים בלבותם׃

Mutta jotka poikkeevat vääriin teihinsä, niitä Herra ajaa pois pahantekiäin kanssa; mutta rauha olkoon Israelille!

והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל׃