Psalms 113

Halleluja! Kiittäkäät te, Herran palveliat, kiittäkäät Herran nimeä!

Haleluja! Gloru, sklavoj de la Eternulo, Gloru la nomon de la Eternulo.

Kiitetty olkoon Herran nimi, nyt ja ijankaikkisesti!

La nomo de la Eternulo estu benata De nun kaj eterne.

Auringon koitosta hänen laskemiseensa asti olkoon Herran nimi kiitetty!

De la leviĝejo de la suno ĝis ĝia malleviĝejo Estas glorata la nomo de la Eternulo.

Herra on korkia ylitse kaikkein pakanain, ja hänen kunniansa ylitse taivasten.

Alte super ĉiuj popoloj estas la Eternulo; Super la ĉielo estas Lia gloro.

Kuka on niinkuin Herra meidän Jumalamme, joka niin korkialla asuu?

Kiu estas kiel la Eternulo, nia Dio, Kiu sidas alte,

Ja kuitenkin katsoo alimmaisia taivaassa ja maassa;

Kiu kliniĝas por rigardi La ĉielon kaj la teron,

Joka köyhän tomusta ylentää, ja vaivaisen loasta korottaa,

Kiu el la polvo restarigas mizerulon, El la koto levas malriĉulon,

Istuttaaksensa häntä päämiesten sivuun, kansansa päämiesten sivuun;

Por sidigi lin kun eminentuloj, Kun la eminentuloj de lia popolo?

Joka hedelmättömät saattaa huoneesen asumaan, että hän riemuiseksi lasten äidiksi tulee. Halleluja!

Li donas familion al senfruktulino, Kaj faras ŝin ĝoja patrino de infanoj. Haleluja!