Psalms 150

خداوند را سپاس باد! خدا را در معبد بزرگ او بپرستید، و او را در آسمانها ستایش کنید.

Lăudaţi pe Domnul! Lăudaţi pe Dumnezeu în Locaşul Lui cel sfînt, lăudaţi -L în întinderea cerului, unde se arată puterea Lui!

او را به سبب کارهای عجیبش و به‌خاطر عظمت بی‌کرانش بپرستید.

Lăudaţi -L pentru isprăvile Lui cele mari, lăudaţi -L, după mărimea Lui nemărginită!

او را با شیپور ستایش کنید او را با عود و بربط ستایش کنید.

Lăudaţi -L cu sunet de trîmbiţă, lăudaţi -L cu alăuta şi arfa!

او را با دف و رقص ستایش کنید. او را با چنگ و نی ستایش کنید

Lăudaţi -L cu timpane şi cu jocuri, lăudaţi -L, cîntînd cu instrumente cu coarde şi cu cavalul.

او را با سنج ستایش کنید. او را با سنجهای پُر صدا ستایش کنید

Lăudaţi -L cu chimvale sunătoare, lăudaţi -L cu chimvale zîngănitoare!

هر که جان در بدن دارد خداوند را ستایش کند. خداوند را سپاس باد!

Tot ce are suflare, să laude pe Domnul! Lăudaţi pe Domnul