Psalms 120

در هنگام سختی به حضور خداوند دعا کردم و او دعایم را مستجاب فرمود.
Een lied op Hammaaloth. Ik heb tot den HEERE geroepen in mijn benauwdheid, en Hij heeft mij verhoord.
خداوندا، مرا از شر مردم دروغگو و از زبان حیله‌گران نجات بده.
O HEERE! red mijn ziel van de valse lippen, van de bedriegelijke tong.
ای حیله‌گران، خدا با شما چه خواهد کرد و شما را چگونه مجازات خواهد نمود؟
Wat zal U de bedriegelijke tong geven, of wat zal zij U toevoegen?
با تیرهای جانسوز سربازان و اخگرهای آتشین!
Scherpe pijlen eens machtigen, mitsgaders gloeiende jeneverkolen.
زندگی با شما، مانند زندگی در سرزمین ماشک و در بین مردم قیدار است!
O, wee mij, dat ik een vreemdeling ben in Mesech, dat ik in de tenten Kedars wone.
از زندگی با این مردم که دشمن صلح هستند، بیزار شده‌ام.
Mijn ziel heeft lang gewoond bij degenen, die den vrede haten.
وقتی دربارهٔ صلح حرف می‌زنم، آنها دربارهٔ جنگ صحبت می‌کنند.
Ik ben vreedzaam; maar als ik spreek, zijn zij aan den oorlog.